Les experts d’UNOG demandent le gouvernement espagnol d’arrêter l’extradition de Pavlov
Deux experts indépendants d’UNOG (United Nations Office at Geneva) ont demandé le gouvernement espagnol d’arrêter l’extradition d’Alexander Pavlov vers le Kazakhstan.
L’expert en tortures et en droits des immigrés a demandé le Conseil des ministres de considérer l’appel déposé par Pavlov, basé sur une crainte bien fondée qu’en Kazakhstan, il est menacé par les tortures et par un procès inéquitable. Le rapporteur spécial d’UN en tortures, Juan E. Mendez, a affirmé que « tous les pays doivent assurer ce que l’extradition ne condamnera pas la personne en question au risque des répressions, d’un traitement inhumain et dégradant. L’Espagne doit appliquer tous les moyens nécessaires afin de protéger les droits de Pavlov et de son intégralité physique. »
François Crépeau, le rapporteur spécial d’UN en droits d’hommes des immigrés, a souligné que « les droits de l’homme des étrangers ne sont pas moins importants que les droits de nos citoyens. Il faut se poser la question suivante : aurions-nous condamné notre citoyen à un tel sort ? »
Pavlov, l’ex-garde-corps d’Ablyazov, a été arrêté par les autorités espagnoles en 2012, à la base de l’information adressée à l‘Interpol, émanant du Kazakhstan qui accuse Pavlov d’avoir commis des crimes financiers et du terrorisme. Le 18 novembre 2013, Audiencia Nacional a approuvé l’Extradition de Pavlov, maintenant, tout dépend de la décision du Conseil des ministres de l’Espagne.
Source: UNOG
Plus d'informations
-
02Ingancio Sanchez Amor pour la défense d’Abliazov. Appel au gouvernement français
avr -
13Le Vice-Procureur Général de la République du Kazakhstan rappelle l’accord avec la Russie concernant la remise de condamnés
nov -
28Le tribunal a écarté la plainte du Kazakhstan contre la libération d’Aleksandre Pavlov sous caution.
aoû -
21Alexandr Pavlov a effleuré la liberté
jul -
10Le portail espagnol telecinco.es sur l’affaire Pavlov
jan
Galeries connexes
Publications connexes
- Le député ukrainien V. Kupriy fait appel au parlement et au gouvernement français à ne pas procéder à l'extradition de M. Abliazov (.pdf, 0.1 MB)
- Bloquez l’extradition de l’opposant face a la menace de tortures, d’un proces malhonnete et d’une ingerence illegale du Kazakhstan (.pdf, 0.15 MB)
- La réponse du SEAE à une question écrite concernant l’affaire Ablyazov (.pdf, 0.03 MB)
- Amnesty International appelle à bloquer l’extradition de l’opposant kazakh (.png, 0.29 MB)
- Lettre de la présidente de l’organisation de la défense des droits de l’Homme ZAMAN concernant l’arrestation d’Ablyazov en France (.pdf, 0.1 MB)
