La famille

Ce site a été créé en collaboration avec la famille de Moukhtar Abliazov. Le fils aîné d'Alma Chalabaïeva et Moukhtar Abliazov, Madiyar Abliazov, parle de la répression contre sa famille.

Je suis né à Almaty, au Kazakhstan, juste après la désintégration de l'Union soviétique. Ma mère et mon père venaient d'un milieu modeste, et pour subvenir aux besoins de notre famille, ils faisaient de tout, du balayage des cours voisines à la vente de fruits au marché. Avec beaucoup d'application et de travail, mon père a réussi à créer une société holding, Astana Holding, en 1992. Ce qui a lancé sa carrière dans les affaires. Nous sommes une famille très proche et les répressions de la dernière décennie n'ont que renforcé nos liens.

Madina et moi avons quitté le Kazakhstan en 2002. C'était au moment où notre père a été emprisonné, un an après avoir fondé le Choix démocratique du Kazakhstan, qui est un parti d'opposition au régime autoritaire de voleurs actuellement en place. Il a été clairement emprisonné pour sa participation à l'opposition. Durant son incarcération, il a fait face à la torture et aux mauvais traitements. De nombreuses organisations de défense des droits de l'homme, y compris Amnesty International, ont soutenu mon père durant sa lutte et continuent à le faire. Il était trop dangereux pour Madina et moi de rester au Kazakhstan et donc nous avons fui en Grande-Bretagne pour être en sécurité. La sécurité de notre famille était vraiment menacée et un exemple de cela serait la tentative d'enlèvement que j'ai subi cette année-là. Je crois fermement que c'était une tactique du régime pour faire taire mon père et le détourner de sa vision d'un Kazakhstan libre. Après avoir passé une année en prison, mon père a été pardonné sous condition qu'il quitte la politique. Cependant, mon père a continué à soutenir l'opposition et n'a jamais abandonné sa vision d'un Kazakhstan démocratique.
De ce fait, les menaces constantes et le harcèlement de notre famille n'ont jamais cessé. Nous étions constamment surveillés, suivis et harcelés. Il n'y a pas si longtemps, tous les membres de notre famille ont trouvé des dispositifs de repérage sous leurs voitures. Dans le passé, je pouvais voir un groupe d'hommes et plusieurs voitures me suivre à travers le Royaume-Uni, puisque je me déplaçais souvent pour aller à l'université à Leeds (trois heures de voiture depuis Londres). C'est une sensation très déconcertante de savoir que chacun de vos mouvements est épié et photographié, et que chaque coup de fil est enregistré. C'est encore plus déconcertant de savoir que les gens que vous aimez sont toujours en danger, en particulier mon petit frère et ma petite princesse de sœur.

Durant la dernière décennie, en tant que famille, nous avons fait face à des menaces, des tentatives d'assassinat et plein d'injustice. Le menaces sont venues de façon très diverse, mais la plupart dont je me rappelle était sous forme de lettres adressées à notre maison à Londres. Nous avons toujours pris soin de ne pas ouvrir de lettres de

provenance inconnue de peur qu'elles soient enduites de poison. Je me souviens de ce sentiment d'inquiétude à chaque fois que je voyais une ambulance ou une voiture de police avec la sirène enclenchée dans notre quartier alors que je rentrais de l'école. À chaque fois, j'avais peur pour ma famille. Bien sûr, ces peurs n'étaient pas infondées. Il y a eu un attentat contre la vie de notre père pas si loin de chez nous. Par chance, il voyageait dans une voiture blindée ce jour-là et n'a pas été blessé. Cependant, les événements de la dernière décennie ont pris un tour plus néfaste en été 2013.
En mai 2013, un groupe d'hommes armés a kidnappé ma mère et ma sœur. de six ans au milieu de la nuit à Rome. Durant les premières 24 heures, nous ne savions même pas qu'il s'agissait des forces spéciales italiennes, puisqu'ils ne portaient pas d'uniforme et n'ont informé personne du lieu où ils ont amené ma mère et ma petite sœur. Vous pouvez vous imaginer le stress et la douleur que ma famille et moi-même avons ressenti durant ce temps. Cela a été suivi par l'enlèvement et la déportation illégale de ma mère et sœur. depuis l'Italie vers le Kazakhstan. Cette déportation illégale a été effectuée en un temps record de 72 heures, avec ma mère et sœur. mises à bord d'un jet privé. Cela contraste avec la procédure normale qui dure au moins un mois.
Le gouvernement italien a déjà admis l'illégalité de cette opération et a annulé l'ordre de déportation. Mais le Kazakhstan a montré son intention de garder ma mère et ma sœur. de six ans, tandis que ma mère se voit accusée de crimes fictifs. L'Italie a démontré son impuissance à faire revenir ma mère et ma petite sœur. Au Kazakhstan, leurs vies sont réellement menacées et nous nous inquiétons chaque jour pour elles. J'espère vraiment que la communauté internationale se réveillera bientôt et nous rejoindra dans notre lutte contre ces injustices, ces activités criminelles et la répression d'un pays entier.

Madiyar Abliazov