Ablyazov envisage d’appeler la décision du tribunal d’Aix-en-Provence portant sur son extradition
© mukhtarablyazov.org 09.01.2014

Les juristes d’Ablyazov blâment cette décision, la définissant « émise sous pression », en supposant que le tribunal d’Aix-en-Provence remet la responsabilité de l’extradition à un niveau supérieur.

Jean-Pierre Mignard affirme que celle décision « porte honte à la jurisprudence française ».

La famille d’Ablyazov condamne cette décision qui le soumet aux tortures inévitables. Son épouse a informé que « si l’extradition a lieu, moi et mes enfants, nous ne verrons plus mon mari ».

Aix-en-Provence, le 9 janvier 2014 : la décision de la cour d’appel d’Aix-en-Provence, prononcée aujourd’hui, estimée par la défense « une décision complètement erronée », permet d’extrader Moukhtar Ablyazov, l’opposant des autorités kazakhes et l’ex-président de la banque. Le tribunal s’est incliné aux demandes d’extradition émises par l’Ukraine et la Russie, en donnant la priorité à la demande russe.

Jean-Pierre Mignard, l’avocat d’Ablyazov, a fort critiqué cette décision, en affirmant que « c’est une honte de la jurisprudence française ».

Bruno Rebstock, un juriste du groupe des avocats d’Ablyazov, a affirmé que le tribunal « n’a présenté aucune réponse fiable aux arguments juridiques décisifs présentés contre l’extradition d’Ablyazov ». Ablyazov portera une appellation de la décision du tribunal provençal à la Cour de Cassation à Paris.

Peter Sahlas, le représentant la famille d’Ablyazov, y compris son épouse et sa fille de six ans qui ont été enlevées en 2013 de l’Italie par les diplomates kazakhs, a dit : « En permettant d’extrader Ablyazov, le tribunal d’Aix-en-Provence non seulement a violé la loi, mais il s’est opposé contre les plus grandes organisations combattant pour les droits de l’homme en France et dans le monde entier. Amnesty International, Human Rights Watch, FIDH et ACAT ont très fort protesté contre l’extradition d’Ablyazov. Ce tribunal veut faire passer Ablyazov, le réfugié, tout droit entre les mains des gens contre qui il doit être protégé ». Il a remarqué qu’en juillet 2013, même l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés a appelé de ne pas permettre d’extrader vers l’Ukraine les personnes demandant l’asile, comme ce pays a prouvé plusieurs fois qu’il ne disposait pas des mécanismes appropriés de leur protection.

Alma Shalabayeva, l’épouse d’Ablyazov depuis 25 ans, a dit : « L’extradition de mon mari signifie sa peine de mort. S’il est extradé, ni moi, ni nos quatre enfants, nous ne verrons plus mon mari ». Elle a ajouté : « Mon mari a tout consacré pour la bataille pour la démocratie et les réformes au Kazakhstan. Il a perdu ses biens, il a été privé de la liberté et séparé de sa famille. Il fait face à un régime cruel qui veut l'anéantir et effacer tout espoir des changements démocratiques. La France est un pays démocratique. La France devrait être un pays respectant les droits de l’homme. La France ne peut pas aider le régime kazakh à anéantir mon mari ».

Plus d'informations

Galeries connexes

Publications connexes

ACTUALITÉS

Pays Espagne Espagne, France France, Italie Kazakhstan Pologne République tchèque Russie Ukraine Sujet Ablyazov Ablyazova Affaire Aix-en-Provence Alexander Pavlov Aliyia Turusbekova Alma Shalabayeva Alua Ablyazova amnesty Amnesty International Ana Maria Gomes Angelino Alfano arrêter Audiencia Nacional Bill Browder Bolat Atabayev BTA Bank BTA Banque Catherine Ashton Choix démocratique du Kazakhstan Christiane Taubira Corbas Cour de Cassation décabristes Denis Grunis deportation Députés detention droit d’asile politique droits de l’homme droits de l’homme Économie Elisabeth Guigou Espagne Europe expulsion extradition extraditions Facebook famille Francois Hollande Frank Schwabe Garry Kasparov Hall Home Office HRW Human Rights Watch i-link Ignacio Sánchez Amor Ilyas Khrapunov Ilyashev & Partners interpellation Interpol Iogan Merkel Irene Lozano Isabel Santos Jacek Saryusz-Wolski Jaromír Štětina justice Kazaword Kazimierz Michał Ujazdowski Kupriy l'extradition l'opposition la privatisation La Repubblica Laurent Fabius le Kazakhstan Le Mouvement ‘Cinq Etoiles’ Lev Ponomarov Libero Lyon Lyudmyla Kozlovska Madina Ablyazova Madina Ablyazova Manuel Valls Manuela Serra Marcin Święcicki Mark Feygin Maurizio Improta Mediapart Michał Boni Mukhtar Ablyazov Muratbek Ketebayev Nazarabayev Nazarbayev Nemtsov Niccolo Rinaldi Nursultan Nazarbayev Omtzigt Open Dialog PACE Parquet Général de la RK passeport Pavel Svoboda Peter Sahlas pétition Petro Poroshenko poursuite Procaccini Ramazan Yesergepov Rebstock Roman Marchenko Russie Samruk-Kazyna Sarsenbayev Sasi scandale Schokin SEAE Sergey Duvanov Solange Legras Statut de réfugié Sylvie Guillaume Tatiana Paraskevich Tomáš Zdechovský Tomasz Makowski Tony Blair torture tortures Trofimov trust.ua Tunne Kelam Ukraine Urko Aiartza Viviane Reding Vladimir Kozlov Yevgeniy Zhovtis Zhanaozen
  • Réactions du monde